En clair
Un assistant d'IA rédige une note sur une réglementation et cite un article de loi qui n'existe pas, avec un numéro et une date crédibles. Rien dans le texte ne signale l'erreur. Si la note part telle quelle chez un client, c'est la crédibilité de l'entreprise qui en pâtit.
Comment ça marche
Plausible n'est pas vrai
Un grand modèle de langage prédit le texte le plus probable. Il n'a pas de base de faits à consulter par défaut. Quand une question touche une information rare, récente ou interne, il produit une réponse qui ressemble à la bonne.
Les situations à risque
Les chiffres précis, les dates, les références juridiques, les citations, les noms propres et les informations postérieures aux données d'entraînement du modèle sont les zones où les hallucinations sont les plus fréquentes.
Les parades
Donner au modèle les sources à utiliser (RAG), lui permettre de dire qu'il ne sait pas, exiger des citations vérifiables, baisser la température pour les tâches factuelles, et garder une validation humaine (human in the loop) sur les contenus sensibles.

